{"id":1077,"date":"2023-02-03T13:18:01","date_gmt":"2023-02-03T13:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/lifestylerek.com\/?p=1077"},"modified":"2023-02-03T13:31:01","modified_gmt":"2023-02-03T13:31:01","slug":"gnocchi-potrawa-przesiaknieta-historia-zwyczajami-i-legendami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/%e6%a2%a6%e5%b9%bb%e8%88%ac%e7%9a%84%e5%9b%a2%e5%ad%90-%e6%b7%b1%e8%97%8f%e5%9c%a8%e5%8e%86%e5%8f%b2%e4%b8%ad%e7%9a%84%e4%b9%a0%e6%83%af%e5%92%8c%e4%bc%a0%e8%af%b4\/","title":{"rendered":"\u56e2\u5b50 - \u4e00\u9053\u6d78\u900f\u7740\u5386\u53f2\u3001\u4e60\u4fd7\u548c\u4f20\u8bf4\u7684\u83dc\u80b4"},"content":{"rendered":"

\u56e2\u5b50!\u4e1d\u6ed1\u3001\u9c9c\u5ae9\u3001\u7f8e\u5473\u8fd9\u662f\u6700\u4f20\u7edf\u548c\u6700\u53d7\u559c\u7231\u7684\u610f\u5927\u5229\u9762\u98df\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u6c89\u6d78\u5728\u5386\u53f2\u3001\u4e60\u4fd7\u548c\u4f20\u8bf4\u4e2d\u3002\u5728\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u60f3\u901a\u8fc7\u9610\u660e\u6700\u6709\u8da3\u7684\u4e8b\u5b9e\u6765\u5411\u5b83\u81f4\u656c\u3002<\/p>\n

\u56e2\u5b50\u8fd8\u662f\u8bfa\u57fa\u4e9a\uff1f\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u90fd\u662f\u6b63\u786e\u7684<\/h2>\n

\u5728\u610f\u5927\u5229\u8bed\u4e2d\uff0c\u5b83\u88ab\u62fc\u6210--\"gnocchi\"\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8bf4 \"noqui \"\u4e5f\u662f\u6b63\u786e\u7684\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u8be5\u4ea7\u54c1\u540d\u79f0\u7684\u53d8\u5316\u662f\u5176\u5728\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u7684\u7f8e\u98df\u4e2d\u6269\u5f20\u548c\u5f71\u54cd\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u5b83\u6700\u521d\u662f\u4e00\u9053\u610f\u5927\u5229\u83dc\uff0c\u4f46\u5728\u963f\u6839\u5ef7\u3001\u667a\u5229\u3001\u5df4\u62c9\u572d\u548c\u4e4c\u62c9\u572d\u7b49\u56fd\u5bb6\u975e\u5e38\u4f20\u7edf\u3002\u4e5f\u8bb8\u8fd9\u5c31\u662f20\u4e16\u7eaa\u521d\u5927\u91cf\u610f\u5927\u5229\u4eba\u79fb\u6c11\u5230\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u4fd7\u8bdd\u8bf4\uff0c\"\u5929\u4e0b\u65e0\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u6015\u6709\u5fc3\u4eba\"\uff0c\u4eba\u4eec\u559c\u6b22\u901a\u8fc7\u539f\u7c4d\u56fd\u7684\u4f20\u7edf\u83dc\u80b4\u7684\u5473\u9053\u6765\u7eaa\u5ff5\u81ea\u5df1\u7684\u7956\u5148\u3002\u8fd9\u521b\u9020\u4e86\u7f8e\u98df\u4e2d\u6700\u7f8e\u5473\u7684\u878d\u5408\u3002<\/p>\n

\u56de\u5230 \"gnocchi \"\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u548c\u5b83\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5b83\u88ab\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u788e\u7247\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4ece\u8bcd\u6e90\u4e0a\u770b\uff0c\u5b83\u6765\u81ea \"nocchio\"\uff0c\u6307\u7684\u662f\u6811\u679d\uff0c\u6216\u8005\u6765\u81ea \"nocca\"\uff0c\u610f\u601d\u662f\u77f3\u5934\u3002<\/p>\n

\u56e2\u5b50\u7684\u8d77\u6e90<\/h2>\n

\u7956\u4f20\u7684\u56e2\u5b50\u8d77\u6e90\u4e8e\u7f57\u9a6c\uff0c\u662f \"zanzarelli\"\uff0c\u7528\u9762\u5305\u5c51\u3001\u725b\u5976\u548c\u674f\u4ec1\u788e\u5236\u6210\u3002\u5b83\u4eec\u5728\u6587\u827a\u590d\u5174\u65f6\u671f\u7684\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u5f88\u5e38\u89c1\u3002\u5f53\u65f6\u6709\u4e0d\u540c\u54c1\u79cd\u7684\u8d5e\u6bd4\u4e9a\u3002\u8fd8\u6709\u7528\u85cf\u7ea2\u82b1\u548c\u5357\u74dc\u5236\u4f5c\u7684\u6a59\u8272\u8d5e\u793c\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u7ea2\u83dc\u5934\u548c\u83e0\u83dc\u5236\u4f5c\u7684\u7eff\u8272\u8d5e\u793c\u3002<\/p>\n

\u572817\u4e16\u7eaa\uff0c\u901a\u8fc7\u7528\u9762\u7c89\u3001\u6c34\u548c\u9e21\u86cb\u53d6\u4ee3\u674f\u4ec1\u548c\u9762\u5305\u5c51\uff0c\u5c06zanzarelli\u8f6c\u53d8\u4e3a \"malfatti\"\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u9053\u83dc\u7684\u771f\u6b63\u8f6c\u53d8\u662f\u52a0\u5165\u4e86\u9a6c\u94c3\u85af\uff0c\u800c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u9a6c\u94c3\u85af\u88ab\u8fdb\u53e3\u5230\u6b27\u6d32\u624d\u53d1\u751f\u7684\u3002\u7136\u800c\uff0c\u76f4\u523019\u4e16\u7eaa\uff0c\u9a6c\u94c3\u85af\u624d\u6210\u4e3a\u98df\u8c31\u4e2d\u4e0d\u53ef\u7f3a\u5c11\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5176\u539f\u56e0\u662f\u516c\u4f17\u6297\u8bae\u3002<\/p>\n

\u5f53\u65f6\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3asignori\u7684\u5c01\u5efa\u9886\u4e3b\u51e0\u4e4e\u62e5\u6709\u6240\u6709\u7684\u78e8\u574a\u3002\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u519c\u6c11\uff0c\u6216\u79f0contadini\uff0c\u7814\u78e8\u5c0f\u9ea6\u4ee5\u83b7\u5f97\u9762\u7c89\uff0c\u4ed6\u4eec\u7528\u5b83\u6765\u5236\u4f5c\u610f\u5927\u5229\u9762\u3002\u7136\u800c\uff0c\u57281880\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u5546\u4eba\u4eec\u63d0\u9ad8\u4e86contadini\u4e3a\u8fdb\u5165\u78e8\u574a\u800c\u5fc5\u987b\u652f\u4ed8\u7684\u8d39\u7528\u3002\u9762\u5bf9\u8fd9\u79cd\u4ef7\u683c\u4e0a\u6da8\uff0c\u8bb8\u591a\u519c\u6c11\u51b3\u5b9a\u5f00\u59cb\u5c1d\u8bd5\u4f7f\u7528\u5176\u4ed6\u66f4\u4fbf\u5b9c\u7684\u4ea7\u54c1\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u9a6c\u94c3\u85af\u8fdb\u5165\u98df\u8c31\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5b83\u53d6\u4ee3\u4e86\u90e8\u5206\u9762\u7c89\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u6210\u529f!<\/p>\n

\u4e00\u9053\u5728\u610f\u5927\u5229\u6bcf\u4e2a\u5730\u533a\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u4e0d\u540c\u98df\u8c31\u7684\u83dc\u80b4<\/h2>\n

\u6211\u4eec\u6700\u559c\u6b22\u56e2\u5b50\u7684\u4e00\u70b9\u662f\uff0c\u5b83\u662f\u610f\u5927\u5229\u8bb8\u591a\u5730\u533a\u7684\u4f20\u7edf\u83dc\u80b4\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5730\u533a\u90fd\u5728\u98df\u8c31\u4e0a\u6253\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u5370\u8bb0\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u5728\u610f\u5927\u5229\u5317\u90e8\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u54c1\u79cd\u53eb \"canederli\"\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u662f\u7528\u571f\u8c46\u505a\u7684\uff0c\u800c\u662f\u7528\u9762\u5305\u3001\u725b\u5976\u3001\u9762\u7c89\u548c\u8089\u5e72\u3002\u5b83\u4eec\u5f88\u5c0f\uff0c\u975e\u5e38\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u4e2d\u4e16\u7eaa\u610f\u5927\u5229\u7684\u70f9\u996a\uff0c\u901a\u5e38\u4e0e\u8089\u6c64\u3001\u5377\u5fc3\u83dc\u548c\u97ed\u83dc\u4e00\u8d77\u98df\u7528\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u5317\u90e8\u7684\u76ae\u4e9a\u7434\u5bdf\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u79cd\u53eb\u505a \"gnocchetti \"\u7684\u7c7b\u578b\u3002\u9762\u56e2\u4e2d\u4f7f\u7528\u4e86\u83e0\u83dc\uff0c\u56e0\u6b64\u5448\u73b0\u51fa\u7279\u6709\u7684\u7eff\u8272\u3002\u5b83\u4eec\u6700\u5e38\u4e0e\u6208\u5c14\u8d21\u4f50\u62c9\u5976\u916a\u9171\u4e00\u8d77\u98df\u7528\u3002\u5728\u66fc\u56fe\u4e9a\u548c\u5e15\u5c14\u9a6c\u5730\u533a\uff0c\u5357\u74dc\u662f\u98df\u8c31\u4e2d\u975e\u5e38\u5178\u578b\u7684\u98df\u7269\u3002\u5b83\u4eec\u4e0e\u9ec4\u6cb9\u3001\u5e15\u7c73\u52a0\u8bfa-\u96f7\u5409\u4e9a\u8bfa\u5976\u916a\u548c\u9f20\u5c3e\u8349\u53f6\u4e00\u8d77\u98df\u7528\u3002<\/p>\n

\u5982\u679c\u6211\u4eec\u5f80\u5357\u8d70\uff0c\u5230\u574e\u5e15\u5c3c\u4e9a\u5730\u533a\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u53d1\u73b0 \"alla sorrentina \"\u56e2\u5b50\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e3b\u8981\u6210\u5206\u662f\u9a6c\u94c3\u85af\u3002\u5b83\u4eec\u4e0e\u756a\u8304\u9171\u548c\u65b0\u9c9c\u7f57\u52d2\u4e00\u8d77\u653e\u5728\u7802\u9505\u4e2d\u98df\u7528\u3002\u8fd9\u4e2a\u5178\u578b\u7684\u98df\u8c31\u636e\u8bf4\u8d77\u6e90\u4e8e\u7d22\u4f26\u6258\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u9152\u9986\uff0c\u56e0\u6b64\u800c\u5f97\u540d\u3002<\/p>\n

\u8fde\u63a5\u6240\u6709\u54c1\u79cd\u7684\u56e2\u5b50\u7684\u4e00\u4e2a\u7ec6\u8282<\/h2>\n

\u6b63\u5982\u6211\u4eec\u6240\u63d0\u5230\u7684\uff0c\u7ec4\u6210\u9762\u56e2\u7684\u6210\u5206\u6709\u5dee\u5f02\uff1b\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u5c3a\u5bf8\uff0c\u8f83\u5c0f\u6216\u8f83\u5927\uff1b\u8fd8\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u72b6\uff0c\u6709\u4e9b\u662f\u692d\u5706\u5f62\uff0c\u6709\u4e9b\u662f\u957f\u65b9\u5f62\u3002\u9664\u4e86\u57fa\u672c\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5982\u5e95\u5c42\u7684\u4e00\u822c\u6210\u5206\u6216\u5236\u5907\u65b9\u6cd5\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u56e2\u5b50\u90fd\u6709\u4ec0\u4e48\u7ec6\u8282\u4e0a\u7684\u5171\u540c\u70b9\uff1f<\/p>\n

\u4f60\u662f\u5426\u60f3\u5230\u4e86\u90a3\u4e9b\u72ec\u7279\u7684\u6761\u7eb9\u6807\u5fd7\uff1f\u55ef\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u95ee\u9898\u7684\u5173\u952e\u6240\u5728\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u7528\u53c9\u5b50\u81ea\u5236\uff0c\u4f46\u5b83\u4eec\u662f\u7528\u6728\u5236\u56e2\u5b50\u505a\u7684\uff0c\u4f7f\u5b83\u4eec\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5728\u6240\u6709\u7c7b\u578b\u7684\u56e2\u5b50\u4e2d\u8ba4\u51fa\u5b83\u4eec\u3002\u8fd9\u4e2a\u88ab\u79f0\u4e3a \"Riga \"\u7684\u5c0f\u51f9\u69fd\u6709\u52a9\u4e8e\u56e2\u5b50\u5185\u5916\u5747\u5300\u5730\u716e\u719f\u3002\u8fd9\u4e5f\u6709\u52a9\u4e8e\u56e2\u5b50\u5728\u98df\u7528\u65f6\u4e0e\u9171\u6c41\u7ed3\u5408\u3002<\/p>\n

\u6c89\u6d78\u5728\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u98df\u8c31<\/h2>\n

\u5173\u4e8e\u56e2\u5b50\u6700\u8457\u540d\u7684\u4f20\u8bf4\u662f\uff0c\u901a\u5e38\u5728\u6bcf\u4e2a\u6708\u768429\u65e5\u5403\u56e2\u5b50\u3002\u6545\u4e8b\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff1a\u5723-\u6f58\u5854\u83b1\u6602\u662f\u4e00\u4f4d\u521a\u7688\u4f9d\u57fa\u7763\u6559\u7684\u5e74\u8f7b\u533b\u751f\uff0c\u4e3a\u4e86\u9003\u907f\u56fd\u5185\u7684\u538b\u8feb\uff0c\u4ed6\u79fb\u6c11\u5230\u4e86\u610f\u5927\u5229\u3002\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u4ed6\u88ab\u4e00\u4e9b\u5351\u5fae\u7684\u519c\u6c11\u6536\u7559\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ed9\u4ed6\u4e00\u76d8\u56e2\u5b50\u5403\u3002\u4e3a\u4e86\u8868\u793a\u611f\u8c22\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5e74\u8f7b\u4eba\u4e3a\u4ed6\u4eec\u795d\u798f\uff0c\u795d\u613f\u4ed6\u4eec\u6709\u4e00\u4e2a\u7f8e\u597d\u7684\u6536\u83b7\u3002\u4e0d\u7ba1\u662f\u5de7\u5408\u8fd8\u662f\u5947\u8ff9\uff0c\u5723\u4eba\u7684\u613f\u671b\u5f97\u5230\u4e86\u5b9e\u73b0\uff0c\u90a3\u4e00\u5e74\u519c\u6c11\u83b7\u5f97\u4e86\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u4e30\u6536\u3002\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e00\u4e8b\u4ef6\u53d1\u751f\u572829\u65e5\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u4e00\u5929\u4eab\u53d7\u4e00\u76d8\u7f8e\u5473\u7684\u56e2\u5b50\u662f\u5e78\u8fd0\u7684\u8c61\u5f81\u3002<\/p>\n

\u53e6\u4e00\u4e2a\u6839\u690d\u4e8e\u83dc\u8c31\u7684\u4e60\u4fd7\u662f\u5728\u83dc\u4e0b\u85cf\u4e00\u4e2a\u7eb8\u6761\u3002\u8fd9\u4e00\u4f20\u7edf\u662f\u6700\u8fd1\u624d\u6709\u7684\uff0c\u4f3c\u4e4e\u8d77\u6e90\u4e8e\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u671f\u95f4\uff0c\u5f53\u65f6\u4e00\u76d8\u76d8\u7684\u56e2\u5b50\u88ab\u7528\u6765\u5582\u517b\u6700\u8d2b\u56f0\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u6709\u65f6\uff0c\u4e00\u4e9b\u4eba\u4f1a\u5728\u76d8\u5b50\u4e0b\u9762\u85cf\u4e00\u5f20\u7eb8\u5e01\uff0c\u4e3a\u8fd9\u79cd\u63f4\u52a9\u4f5c\u51fa\u8d21\u732e\u3002\u4e00\u4e2a\u73cd\u8d35\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u4f7f\u8fd9\u4e2a\u4e60\u4fd7\u6210\u4e3a\u56e2\u7ed3\u548c\u540c\u60c5\u7684\u8c61\u5f81\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gnocchi! Jedwabiste, delikatne i pyszne! Jest to jeden z najbardziej tradycyjnych i uwielbianych w\u0142oskich makaron\u00f3w. Jest przesi\u0105kni\u0119ty histori\u0105, zwyczajami i legendami. W tym artykule chcemy odda\u0107 mu ho\u0142d, rzucaj\u0105c \u015bwiat\u0142o na najciekawsze fakty. Gnocchi czy noqui? Oba s\u0142owa s\u0105 poprawne Po w\u0142osku pisze si\u0119\u00a0– „gnocchi”. Jednak\u017ce poprawne jest r\u00f3wnie\u017c powiedzenie „noqui”.\u00a0To, \u017ce istniej\u0105 odmiany nazwy […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1079,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[50],"class_list":["post-1077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kuchnia","tag-all"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylerek.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}