Bahasa Polandia terus berubah berkat neologisme yang diciptakan oleh generasi berikutnya. Hal ini menghasilkan jumlah kata yang terus meningkat yang tidak dapat dipahami oleh bagian tertentu dari masyarakat. Contoh frasa yang sering digunakan oleh kaum muda adalah sebagai berikut essa. Apakah kata itu, apa artinya dan bagaimana asal-usulnya?
Asal kata essa
Tidak semua pengguna bahasa Polandia mampu menjelaskan apa kata essa dan dari mana ungkapan ini berasal. Namun, fakta ketidaktahuan dengan neologisme dapat dimaafkan - kata itu diambil dari bahasa gaul anak muda yang terus berkembang. Pada gilirannya, bahasa anak muda sering meminjam hal-hal tertentu dari bahasa asing, terutama bahasa Inggris, serta dari budaya pop (kata tersebut paling sering ditemukan di TikTok). Untuk memahami lawan bicara Anda, Anda harus mencari tahu bahasa apa - di sini bahasa gaul - yang mereka gunakan untuk mengekspresikan keinginan mereka. Jadi, jika Anda ingin memahami kaum muda, Anda perlu mengetahui apa yang mereka katakan kepada Anda. Sebaliknya, Anda, ketika mencoba melakukan kontak, perlu mengetahui apa yang Anda katakan.
Untuk pertama kalinya, Internet mempelajari kata essa dari sebuah lagu oleh rapper muda Winiyang memberi judul lagunya dengan kata Essa:
Tablet, amfetamin, ganja, vodka
Semua dalam satu barisan
Dan ketika seseorang memiliki terlalu banyak
Ia terus menambahkan ke dalam kompor
Beginilah cara orang-orang gila itu bermain
Dan mereka meneriakkan ESSA!
Liriknya sangat mempengaruhi penonton sehingga bahkan artis online lainnya mulai menggunakan neologisme dalam lagu mereka sendiri. Misalnya, Stachursky dan BBX pada tahun 2017 merilis single berjudul ESSA. Popularitas kata tersebut mulai melambung, sehingga rapper muda ini diminta untuk menjelaskan arti kata yang tidak biasa ini. Ditanya tentang asal-usul kata yang menarik, Wini menjawab bahwa ia mendapatkannya dari teman-temannya pada acara di Szczecin. Di sanalah ia bersentuhan dengan orang-orang muda yang, seringkali di bawah pengaruh zat-zat yang memabukkan, meneriakkan firman dengan penuh sukacita: essa! Dalam situasi seperti itu, itu berarti bahwa Anda sedang bersenang-senang di sebuah pesta dan ingin mengekspresikannya dengan berteriak.
Meningkatnya minat terhadap kata ini menyebabkan kata ini dimasukkan ke dalam jajak pendapat tahunan untuk Youth Word of the Year 2019 dan 2021. Pada akhirnya essa tidak menempati posisi tiga besar dalam salah satu jajak pendapat ini.
Arti kata essa
Karena bahasa gaul anak muda terus berkembang, makna asli dari kata tersebut essa juga sudah sedikit dimodifikasi. Sekarang ada tiga bentuk dasar penggunaan neologisme ini, yang perlu diketahui untuk memahami lawan bicara Anda.
- Dalam pengertian pertama essa berfungsi sebagai kata seruan dan paling sering digunakan dalam Saat-saat euforia, kemenangan atas sesuatu/seseorang atau kebanggaan yang luar biasa. Biasanya diucapkan pada saat puncak kegembiraan, karena dalam situasi bahagia itulah ia digunakan. Contohnya: Anda bisa menggunakan kata essajika Anda telah melewati level berikutnya dalam sebuah permainan, mendapat nilai bagus dalam ujian atau menyelesaikan tahun ajaran, tetapi Anda tidak mungkin menggunakannya dalam situasi yang tidak menguntungkan bagi Anda. Anda tidak boleh berteriak: Essa! Saya mendapat nilai satu pada tes matematika saya!!!! kecuali Anda telah bercita-cita untuk mencapai tingkat itu. Oleh karena itu, neologisme digunakan dalam situasi dengan nuansa positif, ketika Anda telah mencapai kesuksesan. Pada saat yang sama, penting untuk diingat bahwa peringkat kemenangan tidak dihitung, bisa berupa prestasi besar maupun kecil. Hal yang penting adalah bersenang-senang sambil memenangkannya.
- Dalam pengertian kedua, frasa essa digunakan sebagai Salam atau perpisahan kepada seseorang. Meskipun lebih jarang terjadi dalam konteks ini daripada teriakan gembira, hal ini dapat ditemui ketika orang-orang yang dekat satu sama lain (dan berbicara dengan bahasa gaul yang sama) mengucapkan selamat tinggal setelah pertemuan.
- Makna terakhir memperoleh dimensi spiritual - essa juga menjadi suatu bentuk gaya hidupdan mereka yang mengikutinya bertujuan untuk kepuasan dengan kehidupan. Di atas segalanya, mereka harus memiliki keyakinan yang besar pada kemampuan mereka, mengabaikan kesulitan dan pendapat orang lain yang menyakitkan, dan menghindari konflik yang tidak diinginkan. Pada saat yang sama, mereka menyadari keberhasilan mereka dan tidak akan luput untuk menyebutkannya - tetapi mereka bukan pembual - mereka hanya ingin menyampaikan kegembiraan mereka kepada teman-teman mereka. Selain itu, mereka dicirikan oleh ketenangan pikiran dan relaksasi, karena mereka lebih suka berurusan dengan situasi mereka sendiri daripada kehidupan orang lain. Ini berarti bahwa essa adalah keadaan pikiran, memberikan harapan bahwa setiap hari bisa membawa sesuatu yang membahagiakan. Filsafat hidup semacam ini mirip dengan pemikiran Epicurus Carpe Diem (raihlah hari), yang menurutnya seseorang harus bertindak sedemikian rupa agar tidak melewatkan momen apa pun dan mengingat semuanya, sehingga seseorang kemudian dapat mengatakan bahwa ia telah benar-benar hidup.
Sinonim untuk kata essa
Tergantung pada konteks yang digunakan, kata essa dapat diganti dengan berbagai cara yang akan membuat frasa semakin relevan dan memperluas kosakata:
- dalam arti kata seruan: hebat, super, sempurna, cemerlang, ilahi, megah, gagah, bombastis;
- dalam arti menyapa/berpisah: hati-hati, halo, sampai jumpa, hei, bye, bye;
- dalam arti gaya hidup: Carpe Diem, hygge (kenyamanan, kebahagiaan, keamanan, keseimbangan batin).
Memiliki essa dan berada di essa
Ada dua makna dari frasa memiliki essa: yang pertama digunakan dalam konteks seseorang yang santai dan tetap tenang bahkan di saat-saat yang penuh tekanan. Yang kedua identik dengan ekspresi berada di essie dan mengacu pada berada di bawah pengaruh alkohol di sebuah pesta, karena di bawah pengaruh minuman keras, suasana hati seseorang menjadi lebih baik dan menjadi tidak terlalu tegang. Lagi-lagi, essa mengacu pada keadaan ekstasi dan kebahagiaan yang menggembirakan, dan dengan demikian memiliki fungsi untuk mengungkapkan ekspresi positif.





